La poupée-motanka d’Autriche - collection "Membres du Conseil de l'Europe"

La poupée motanka d’Autriche — l’élégance alpine et la force du Danube

À quelques jours de l’exposition au Palais de l’Europe, je poursuis la présentation des poupées motankas de la collection « Motanka Dolls in Traditional Costumes of the 46 Council of Europe Member States » et de leurs créatrices. 🌿

Une poupée d’Autriche née à Mykolaïv — la grâce au cœur de la résistance

La poupée motanka d’Autriche a été créée à Mykolaïv par Inna Kushnirenko, artiste, membre de l’Union des artistes du département Anton Kashshay, et maîtresse reconnue de la poupée motanka traditionnelle. Son œuvre rend hommage à l’élégance des tenues autrichiennes, à leurs broderies fines et à leurs textures inspirées par la nature alpine — une combinaison de rigueur et de douceur, d’ordre et de lumière.

Mais au-delà de la beauté du costume, cette poupée est née dans un contexte de courage. Car c’est à Mykolaïv, ville symbole de la résistance ukrainienne, que le projet d’exposition initiale de la collection a été interrompu par l’agression russe.

💙 Une artiste entre tradition et espoire

"Enfant, elle a survécu à la famine, puis à la guerre, encore à la famine, et aux années 1990 si difficiles, a grandi pour devenir une artiste reconnue, et aujourd’hui encore une maitre artisane populaire d’Ukraine 💓 »

Inna Kushnirenko est la doyenne de l’exposition 💞🙏 — elle continue à créer avec passion à l’âge honorable de 89 ans 😘💞. Aucune roquette russe ne saurait effrayer une telle force d’esprit !" - dit Tetiana Zolotchevska, la co-fondatrice du projet et la responsable de la collection des poupées motanka en tenues des pays européennes.

Avant la guerre, Inna préparait avec enthousiasme l’exposition de la collection dans sa ville. Elle avait même créé 24 petits badges représentant des mini poupées motankas ukrainiennes, qu’elle rêvait d’offrir aux invités de l’exposition de Mykolaïv — un geste simple, porteur de joie et de reconnaissance. L’article du Vetchirniy Kyiv (2022) se terminait sur cette promesse pleine d’espérance :

« Cela arrivera forcément après notre Victoire. »

Aujourd’hui, cette poupée autrichienne, rescapée des tirs et des bombardements et témoin silencieuse de ces événements, incarne la continuité de la culture ukrainienne à travers l’Europe.

🌍 L’Autriche dans la collection des Etats membres du Conseil de l'Europe

Présentée dans le cadre de la collection européenne des 46 pays membres du Conseil de l'Europe, la poupée motanka d’Autriche rejoindra ses sœurs symboliques du 10 au 14 novembre 2025, la semaine du passage de la présidence au Comité des Minsitres de Malte à Moldavie, Palais de l’Europe à Strasbourg, lors de l’exposition marquant le 30ᵉ anniversaire de l’adhésion de l’Ukraine au Conseil de l’Europe.

Cette exposition collective, soutenue par Motanka Art Doll, KOLOS e.V. et la Représentation permanente de l’Ukraine auprès du Conseil de l’Europe, célèbre la résilience, la création et la mémoire.

✨ Motanka Art Doll — quand la tradition devient dialogue

Le projet Motanka Art Doll relie les cultures européennes à travers l’art textile traditionnel ukrainien. Chaque poupée motanka témoigne d’une histoire, d’un territoire et d’une âme.Celle d’Autriche, née à Mykolaïv, porte la voix de la résistance créatrice — celle d’un peuple qui continue à transmettre la beauté, même au milieu de l’épreuve.

✨ Motanka Art Doll — un projet qui unit les traditions et l’avenir en Ukraine, en Europe.💙

💙 #MotankaArtDoll #Autriche #InnaKushnirenko #Mykolaïv #CultureEuropéenne #Artisanat #CouncilOfEurope #UkraineIsEurope