Concernant le record “La plus grande poupée motanka aux couleurs de l’Ukraine et de l’Europe”

🟦 Communiqué officiel au sujet du record de la plus grande poupée motanka aux couleurs ua-eu

Le 1er octobre 2025, à Strasbourg, au Palais de l’Europe, le Book World Records a officiellement enregistré « La plus grande poupée motanka aux couleurs de l’Ukraine et de l’Europe », une œuvre de Ivanna Pinyak, artiste et fondatrice de la marque Motanka Art Doll, basée à Strasbourg.

Ce record de la plus grande poupée motanka appartient à une catégorie distincte, définie selon plusieurs critères essentiels :

• Couleurs — bleu clair et jaune pour l’Ukraine, bleu profond et or pour l’Europe.

• Technique de création .

  La structure interne de la « poupée motanka record » repose sur la technique traditionnelle de la poupée nouée de la région de Dnipro central, caractérisée par une tête et un corps façonnés à la main (comme on peut le voir sur les photos du processus de création pendant dix jours précédant le record par l’artiste Ivanna Pinyak). Sur sa tête - une large croix rituelle, typique des poupées de la région de Tcherkassy (village de Soubotiv, région de Tchyhyryn). À la fin du XIXe et au début du XXe siècle, les femmes ukrainiennes utilisaient rarement des aiguilles, alors considérées comme un luxe domstique. La poupée présentée pour le record a également été entièrement réalisée sans aiguille, hors des habits et des accesosires, par enroulement successif de fils et de morceaux de tissu les uns sur les autres.

• Caractéristiques de la construction. Cette poupée est une interprétation contemporaine de la poupée motanka, fidèle aux meilleures traditions du XXIe siècle de l’Ukraine indépendante. Elle possède des bras, forme une sculpture textile complète et stable, sans éléments détachables (tête, bras, corps), et doit être transportée manuellement dans son ensemble.

  
  

Ces dernières semaines, certaines publications ont mentionné d’autres projets d’envergure liés à la poupée motanka contemporaine. Toutes ces initiatives méritent respect et reconnaissance, car chacune d’elles exprime une vision, une technique, une symbolique et une démarche artistique propres. C’est précisément dans cette diversité que réside la richesse de l’art populaire ukrainien : dans la pluralité des approches, des interprétations créatives et dans le désir commun de faire rayonner la culture ukrainienne dans le monde.

Cette notoriété croissante est un signe positif : elle démontre l’intérêt grandissant pour les traditions ukrainiennes et confirme que la poupée motanka est devenue un véritable phénomène culturel international, symbole d’identité, de résilience et de force féminine.

C’est pourquoi il ne s’agit pas de se mesurer les uns aux autres, mais d’unir nos efforts — en organisant davantage d’événements, d’expositions et de festivals en France, en Europe et dans le monde. Il est essentiel d’associer à ces projets les municipalités, les institutions culturelles, les ambassades, les associations ukrainiennes et les centres culturels européens, et d’initier en 2026 de nouvelles actions de diplomatie culturelle.

💙 Avec reconnaissance et respect,

Ivanna Pinyak

Fondatrice de Motanka Art Doll

Strasbourg, octobre 2025

🌿 Et maintenant, la suite de l’histoire…

Ce record marque le lancement d’un grand cycle d’expositions, d’événements culturels et caritatifs autour de la poupée Motanka — symbole d’unité, de résilience et de paix.📅 Prochain rendez-vous : exposition « Poupées motankas en tenues des États membres du Conseil de l’Europe » du 10 au 14 novembre au Conseil de l’Europe à Strasbourg.

Vous pouvez dès à présent :✨ Partager cet article pour faire connaître cette tradition ukrainienne,💌 Vous inscrire à la newsletter pour suivre les prochains projets,🎟️ Demander votre badge d’accès pour visiter l’exposition,🎁 ou commander votre propre poupée motanka personnalisée, confectionnée dans l’esprit de paix et de solidarité.

Parce que chaque poupée porte un message, et chaque regard posé sur elle fait vivre un peu plus la culture ukrainienne au cœur de l’Europe 💙💛